Select the right translation
Quiz
-
Qui a mangé mon porridge ? Je ne le trouve nulle part.
- Who has eaten my
porridge? I can't find it anywhere.
- Who ate my porridge ? I
can't find it anywhere.
- Who has been eating my
porridge? I can't find it anywhere.
-
J'ai déjà vu cette fille, mais je ne sais pas si je l'ai rencontrée à l'université ou chez
Jenny.
- I met that girl
somewhere, but I don't know if I met her at the university or at Jenny's.
-
I have seen that girl,
but I can't tell whether it was at the university or at Jenny's
- I have met that girl,
but I don't know whether I met her at the university or at Jenny's.
- I met that bird, but
who knows where, the university or Jenny's?
-
Je cherche un cadeau d'anniversaire pour elle depuis trois semaines. J'y ai passé tout mon
temps.
- I am looking for a
birthday present for her. I have spent all my time on that.
- I was looking for a
birthday present for her. I spent all my time on that.
- I have been looking for
a birthday present for her. I have spent all my time on that.
- I have looked for a
birthday present for her. I have been spending all my time on that.